Skip to content
Choose language
Free

Ajouter un filigrane au PDF

Déposez un PDF, choisissez une position et un style, puis téléchargez le fichier filigrané. L'envoi est traité par HTTPS et n'est pas intentionnellement conservé.

Drop a PDF, or click to browse

Free: up to 15 MB · 100 pages

À propos de cet outil

Filigrane PDF appose une étiquette textuelle sur une ou plusieurs pages. Tapez l'étiquette — DRAFT, CONFIDENTIAL, une ligne de droit d'auteur, un nom de code interne — puis choisissez une position (au centre ou dans n'importe quel coin), une couleur, une opacité allant d'invisible à opaque, une rotation de −90° à +90°, et une taille de police de 12 à 120 pt. Appliquez-le à chaque page ou seulement à celles que vous indiquez.

Le filigrane est rendu au-dessus du contenu de la page existante sous forme de superposition. À pleine opacité, il se placera donc par-dessus les tableaux, les paragraphes et les images. C'est le comportement approprié pour un tampon d'état clair, tandis qu'un réglage de faible opacité convient pour une étiquette de fond discrète. Un filigrane est une marque visible, pas un contrôle de sécurité — si vous devez verrouiller le document, passez le fichier filigrané par l'outil Protéger pour ajouter un mot de passe.

Comment ça marche

  1. Déposez votre PDF

    Faites glisser un PDF sur la zone de téléchargement ou cliquez pour parcourir. Il est envoyé par HTTPS pour traitement et n'est pas intentionnellement conservé après la requête.

  2. Tapez le texte du filigrane

    Jusqu'à 60 caractères. Les étiquettes courantes incluent DRAFT, CONFIDENTIAL, PROOF, INTERNAL, ou une ligne de droit d'auteur.

  3. Choisissez une position

    Le centre est le choix conventionnel pour les tampons de style DRAFT. Les quatre options de coin fonctionnent bien pour des étiquettes discrètes et des lignes de droit d'auteur.

  4. Ajustez la couleur, l'opacité, la rotation et la taille

    Choisissez un échantillon ou collez une couleur hexadécimale. L'opacité va de 0 à 1 ; 0,3 est un bon point de départ. La rotation est par défaut à 45°. La taille de la police met à l'échelle l'ensemble du tampon.

  5. Restreignez éventuellement à des pages spécifiques

    Passez "Apply to" sur "Specific pages" et entrez une liste séparée par des virgules comme "1, 3, 5-9" pour tamponner uniquement ces pages. Laissez sur "All pages" dans le cas contraire.

  6. Appliquez et téléchargez

    Cliquez sur Appliquer le filigrane. Nous rendons le tampon sur chaque page ciblée et diffusons le PDF filigrané vers votre navigateur.

Quand l’utiliser

  • Marquer des copies d'examen de contrats, de rapports ou de propositions comme DRAFT avant qu'ils ne soient définitifs.
  • Tamponner CONFIDENTIAL ou INTERNAL sur des documents partagés au sein d'une petite équipe.
  • Ajouter une ligne de droit d'auteur — © 2026 Your Company — à chaque page d'un portfolio ou d'un livre blanc.
  • Étiqueter un document PROOF ou APPROVAL COPY pendant qu'il se trouve chez un réviseur.
  • Ajouter une marque ou un nom de code à faible opacité derrière le texte principal sur les PDF à distribution interne.
  • Marquer les copies remplacées, expirées ou VOID afin que l'ancienne révision soit reconnaissable au premier coup d'œil.

Questions fréquentes

Puis-je appliquer un filigrane avec une image ou seulement du texte ?
Du texte uniquement pour le moment — tapez une étiquette, choisissez une position et appliquez-la. Les filigranes d'image, comme les logos et les signatures, ne sont pas encore pris en charge.
Comment rendre le filigrane transparent ?
Utilisez le curseur d'opacité. Il va de 0 % (invisible) à 100 % (totalement opaque). 30 % est un bon point de départ pour une étiquette clairement visible sans masquer le contenu sous-jacent ; 10–15 % fonctionnent bien pour de grandes étiquettes d'arrière-plan derrière le texte principal.
Pourquoi mon filigrane est-il en diagonale ? Puis-je le rendre horizontal ?
Le curseur de rotation contrôle l'angle. Il est par défaut à 45° car c'est l'aspect conventionnel pour les tampons DRAFT ou CONFIDENTIAL, mais vous pouvez le faire glisser n'importe où entre −90° et +90°. Réglez-le sur 0° pour un filigrane horizontal.
Puis-je appliquer le filigrane uniquement à des pages spécifiques ?
Oui. Passez "Apply to" sur "Specific pages" et entrez une liste séparée par des virgules — par exemple "1, 3, 5-9" tamponne les pages 1, 3 et la plage de 5 à 9. Laissez-le sur "All pages" pour filigraner chaque page du fichier.
Le filigrane couvrira-t-il les tableaux ou le texte en dessous ?
Les filigranes sont rendus au-dessus du contenu existant, donc à pleine opacité, ils masqueront tout ce qui se trouve en dessous. C'est intentionnel pour des étiquettes comme VOID ou SAMPLE, mais si vous voulez que le document sous-jacent reste lisible, réduisez l'opacité à environ 20–30 % pour que le texte original transparaisse.
Un filigrane est-il une fonction de sécurité ?
Non. Une superposition de texte visible dissuade la réutilisation occasionnelle et identifie le statut du document, mais toute personne disposant d'outils PDF peut la rendre à nouveau ou la supprimer. Si vous avez besoin d'une protection réelle, combinez le filigrane avec l'outil Protéger pour verrouiller le fichier avec un mot de passe et désactiver la copie ou l'impression.