Skip to content
Choose language
Free

Añadir marca de agua a PDF

Suelta un PDF, elige una posición y un estilo y descarga el archivo con marca de agua. La subida se procesa por HTTPS y no se conserva intencionadamente.

Drop a PDF, or click to browse

Free: up to 15 MB · 100 pages

Acerca de esta herramienta

Marca de agua PDF estampa una etiqueta de texto en una o varias páginas. Escriba la etiqueta — DRAFT, CONFIDENTIAL, una línea de derechos de autor, un nombre en clave interno — luego elija una posición (centro o cualquier esquina), un color, una opacidad desde invisible hasta sólida, una rotación de −90° a +90°, y un tamaño de fuente de 12 a 120 pt. Aplíquelo a cada página o solo a las que usted indique.

La marca de agua se renderiza sobre el contenido de la página existente como una superposición, por lo que a máxima opacidad se situará encima de tablas, párrafos e imágenes. Ese es el comportamiento correcto para un sello de estado claro, y una configuración de baja opacidad es el comportamiento adecuado para una etiqueta de fondo sutil. Una marca de agua es una marca visible, no un control de seguridad — si necesita bloquear el documento, pase el archivo con la marca de agua por la herramienta Proteger para añadir una contraseña.

Cómo funciona

  1. Suelte su PDF

    Arrastra un PDF al área de carga o haz clic para buscar. Se sube por HTTPS para procesarlo y no se conserva intencionadamente después de la solicitud.

  2. Escriba el texto de la marca de agua

    Hasta 60 caracteres. Las etiquetas comunes incluyen DRAFT, CONFIDENTIAL, PROOF, INTERNAL, o una línea de derechos de autor.

  3. Elija una posición

    El centro es la opción convencional para sellos estilo DRAFT. Las opciones de las cuatro esquinas funcionan bien para etiquetas sutiles y líneas de derechos de autor.

  4. Ajuste color, opacidad, rotación y tamaño

    Elija una muestra o pegue un color hexadecimal. La opacidad va de 0 a 1; 0,3 es un buen punto de partida. La rotación predeterminada es 45°. El tamaño de la fuente escala todo el sello.

  5. Opcionalmente restrinja a páginas específicas

    Cambie "Apply to" a "Specific pages" e ingrese una lista separada por comas como "1, 3, 5-9" para estampar solo esas páginas. Déjelo en "All pages" de lo contrario.

  6. Aplicar y descargar

    Haga clic en Aplicar marca de agua. Renderizamos el sello en cada página objetivo y transmitimos el PDF con la marca de agua de vuelta a su navegador.

Cuándo usarla

  • Marcar copias de revisión de contratos, informes o propuestas como DRAFT antes de que sean definitivos.
  • Estampar CONFIDENTIAL o INTERNAL en documentos compartidos dentro de un equipo pequeño.
  • Añadir una línea de derechos de autor — © 2026 Your Company — a cada página de un portafolio o libro blanco.
  • Etiquetar un documento como PROOF o APPROVAL COPY mientras está con un revisor.
  • Añadir una marca o nombre en clave de baja opacidad detrás del texto principal en PDFs de distribución interna.
  • Marcar copias sustituidas, caducadas o VOID para que la revisión antigua sea inconfundible a simple vista.

Preguntas frecuentes

¿Puedo poner una marca de agua con una imagen o solo texto?
Por ahora solo se admite texto: escribe una etiqueta, elige una posición y aplícala. Las marcas de agua con imágenes, como logotipos y firmas, aún no son compatibles.
¿Cómo hago que la marca de agua sea transparente?
Use el control deslizante de Opacidad. Va desde el 0 % (invisible) hasta el 100 % (totalmente sólido). Un 30 % es un buen punto de partida para una etiqueta que sea claramente visible sin oscurecer el contenido subyacente; el 10–15 % funciona bien para grandes etiquetas de fondo detrás del texto principal.
¿Por qué mi marca de agua es diagonal? ¿Puedo hacerla horizontal?
El control deslizante de Rotación controla el ángulo. Por defecto es 45° porque es el aspecto convencional para sellos DRAFT o CONFIDENTIAL, pero puede arrastrarlo a cualquier punto entre −90° y +90°. Ajuste a 0° para una marca de agua horizontal.
¿Puedo aplicar la marca de agua solo a páginas específicas?
Sí. Cambie "Apply to" a "Specific pages" e ingrese una lista separada por comas — por ejemplo "1, 3, 5-9" estampa las páginas 1, 3 y el rango del 5 al 9. Déjelo en "All pages" para añadir una marca de agua a cada página del archivo.
¿La marca de agua cubrirá las tablas o el texto debajo?
Las marcas de agua se renderizan encima del contenido existente, por lo que a máxima opacidad oscurecerán todo lo que se encuentre debajo. Eso es intencional para etiquetas como VOID o SAMPLE, pero si desea que el documento subyacente siga siendo legible, reduzca la opacidad a un 20–30 % para que el texto original se vea a través.
¿Es una marca de agua una función de seguridad?
No. Una superposición de texto visible disuade la reutilización casual e identifica el estado del documento, pero cualquiera con herramientas PDF puede volver a renderizarlo o eliminarlo. Si necesita protección real, combine la marca de agua con la herramienta Proteger para bloquear el archivo con una contraseña y deshabilitar la copia o impresión.